POSTPRODUKTION

Neben Schnittarbeiten übernehmen wir insbesondere folgende Postproduktionsschritte:   

Color Grading / Farbkorrektur

 Wir bieten Farbkorrektur auf professionellem Niveau in HD und SD.

Untertitelung

Wir übernehmen folgende Arbeitsschritte:

 

• Erstellen einer Arbeitskopie

• Übersetzung/Transkription

• Setzen der Untertitel (Spotting)

• Überspielung der Untertitel auf ein Sendeband

 

Wenn die Untertitel bei uns einmal erfasst sind, können diese zu einem späteren Zeitpunkt

jederzeit angepasst oder für ein anderes Trägermedium aufbereitet werden (DVD, AVID, FCP, usw).

 

DVD-Authoring und Produktion
Wir encodieren das Quellmaterial, übernehmen das Authoring inkl. Sprachversionen, Untertitel und Menüs.
Für Pressung und Vertrieb setzen wir auf unsere bewährte Partnerschaft mit der Firma AVWorld.
Zusammen mit unserem Partner bieten wir Ihnen folgende Dienstleistungen an:
 
• Konzeption/Gestaltung
• Authoring
• Übersetzung
• Untertitelung
• Mischung
• Pressung
• Vertrieb
  
Neu bieten wir auch HD DVD-Authoring auf BluRay Disc.

Mastering/Encoding

Wir konvertieren sämtliche analoge und digitale Formate und bereiten sie für eine optimale Wiedergabe auf folgenden Plattformen vor.

Web-Formate:
• Quicktime Movie (.mov)
• Windows Media Player Movie (.avi/.wmv)

• Flash Video (.swf/.fla)

• Real Player Movie (.ram)

• YouTube

Podcast
Bietet eine neue kostengünstige Möglichkeit, Audio- und Videoinhalte in sehr guter 
Qualität über das Internet oder via iTunes zu veröffentlichen.
• Einrichten des RSS-Feeds (Podcast)

Video on demand/VOD
• Aufbereiten von Inhalten für VOD.